English Head

C 1988 года
Интенсивный полный курс английского языка
по методике Сергея Сергеевича Захарова

На Главную




О других курсах и методиках

Вступление.

 

Когда человеку потребовался холодильник, стиральная машина или компьютер, то продавец в магазине сначала спросит его – «А Вам для которого конкретно дела?»

 

Согласитесь – даже холодильник – то ли нужна большая морозильная камера для летних припасов, то ли хватит и маленькой для пары кубиков льда для коктейля.

  

Основная часть.

 

Так же и с «английским».

 

1)  По многолетним наблюдениям, основной массе людей иностранный язык (по их жизни) – НЕ нужен.

В лучшем случае, они ездят в Турцию, Тунис, Таиланд, Индию на короткий отпуск.

И общаются там только с персоналом в гостинице и в магазине.

 

Идеальнейший вариант для этой категории – «курсы по коммуникативной методике».

Действительно – в названных странах местные и сами не владеют больше, чем «мая-твая-панимай».

 

Напрягаться, осваивая что-либо больше такого, для пляжных туров – не имеет никакого смысла.

 

  

2)  Как ни странно это может прозвучать, но есть и ещё одна категория людей, которым нет нужды и не хочется общаться на языке, читать на нём книги, смотреть фильмы, понимать песни.

Но.

Этим людям хочется заняться чем-то «капитально».

С ударением на слове «заняться».

 

Такие люди получают счастье на «грамматических» курсах, где им «наилучшим способом» (лучше, чем у других !) разъяснят, наконец, чем отличается герундий от первого причастия и от отглагольного существительного.

 

Такие люди рады от того, что наполняют свой УМ.

В недавнее время такой процесс и счастливые лица можно было увидеть по телевидению в программе «Английский за 16 занятий».

 

Там наисраспрекраснейшим образом – и быстро – разъяснили «кирпичики» всевозможных построений.

 

Это – очень хорошо.

Есть на такое спрос – и вот оно – предложение.

 

Каждый хочет и должен получить то, что нужно именно ему.

Если человеку нравится архитектура, и ему показывают красивейший дом, разъясняют его устройство, все тонкости планировки и прочее – и он восторгается конструкцией – то, согласитесь, что его совершенно не интересует то, что в этом доме нет дверей, и там никто не будет жить.

 

А зачем ему этот аспект ?

Сама-то конструкция – шедевр, на радость любителям чистой архитектуры.

 

Подчёркиваем – это НЕ критика.

Критика – это когда что-либо плохо, не отвечает каким-то параметрам.

А в данном случае – все интересующие ЭТОГО человека подробности приводят в трепет ЕГО душу.

 

Не забудьте добавить в этот пункт предложения и осуществления

на тему "после нашего курса вы будете знать 6000 слов".

 

Дело, конечно, приятное.

Но речевой центр  НЕ  говорит  словами.

Он оперирует только сочетаниями.

 

Именно из сочетаний он САМ, без всяких объяснений для УМа,

обучается и падежам... и склонениям...

НО !

Не мешайте людям иметь своё отвлечённое от жизни удовольствие.

 

  

Предварительное предупреждение для прочих категорий людей.

 

ЗНАНИЯМИ человек наполняет свой УМ.

А УМ – НЕ заведует речью.

 

УМ – это прекрасное медленное устройство для РАЗМЫШЛЕНИЙ – «к Саше пойти или к Вите?»

РЕЧЬ – это миллион операций в секунду.

 

Речевой центр подаёт всё «наверх» готовым – в роде, числе, падеже, соответствии первого или третьего лица спряжению, с желаемой интонацией… – и так далее.

 

Если бы УМ взялся за СОСТАВЛЕНИЕ речи – то он «строил» бы одно предложение до вечера.

 

Так что, занятие ПОНИМАНИЕМ построений – это дело интересное, но НЕ имеющее отношения к говорению и пониманию живого языка.

А, вообще-то, и к чтению книг на нём.

  

Ещё – о спросе и потребностях.

 

3) А бывают ещё люди, которые знают, что им хочется ОБЩАТЬСЯ с иностранцами на их языке так, как они сейчас разговаривают на русском.

 

Отступление.

 

В годы перестройки в Санкт-Петербурге был человек, который за пять дней занятий (с утра до вечера) давал людям говорить «на автомате» любую нужную по ситуации фразу.

Прекраснейшая была методика.

Несколько помещений.

В одном – общение, переходят в другое – там по видео – специально снятая сценка.

Переходят в следующее – проговаривают эту сценку сами …

 

Я спросил одного выпускника того курса – «Вы можете сказать что угодно. Зачем Вы пришли к нам ?»

Получил ответ – «Это, конечно, прекрасный оживший разговорник. Но в НАСТОЯЩУЮ речь – он не приводит.»

 

Так вот, возвращаясь к тем, кто запланировал себе «охмурять» иностранцев на бизнес переговорах, на пляже или где-нибудь в путешествии – этой категории можно будет только посочувствовать, если они присоединятся к полному примитиву (но очень имеющему основания для существования !) «коммуникативщиков» или к сдвигающим бесплодные горы грамматических построений.

 

Но таких людей – наверное, процентов пять.

Это бизнесмены.

Это интеллектуальные путешественники, желающие, при случае, поговорить «за жизнь».

Бизнесмену ведь, кроме "охмурения" на переговорах, тоже бывает нужно сказать в гостинице: «Сейчас, если вы так и будете затрудняться дать мне номер по тем параметрам, которые я перечислил, то я сваливаю в другую гостиницу.»

А такое – ни от «построений», ни от «коммуникативки» – само не скажется.

 

А кому ещё такое владение может понадобиться ?

 

Ну, вообще-то, хотя бы ещё трём категориям.

 

Во-первых, тем, кто РАБОТАЕТ с использованием английского.

 

"Обыкновенная" секретарша, отвечая на звонок иностранца,

имеет шанс сделать для фирмы больше, чем топ-менеджер.

Если разговаривающий зауважает её речь, то контракт - "в кармане".

 

Во-вторых, основная масса наших учёных неизвестна за границей,

потому что они сами признаЮт, что не владеют языками и не могут публиковаться.

 

В-третьих, ничего нет отвратительного в том, чтобы выйти замуж за иностранца.

Но !

Нет ничего легче, чем отшвырнуть от себя вполне любимого человека,

ПЕРЕВЕДЯ с русского самую, казалось бы, добрую фразу типа "с ДОБРЫМ утром!"

 

У англо-саксов это - сухое дистанцирование "пошёл вон, чужой!"

"СВОИМ" они говорят "Morning!", а ЧУЖИМ - "Good morning".

 

Судьбоносные разницы.

На "обычных вездешних многочисленных" курсах такое не дают.

Поймите их правильно.

Нет там спроса на такие "мелочи".

  

Выбирайте по СВОИМ потребностям.